C'est en premier lieu une histoire de contenance, mais surtout un duel de terme. Nous préférons utiliser le terme Miniature, car il ne s'agit pas de ces petits tubes, avec 3ml de crème, que vous pouvez obtenir dans les grands magasins gratuitement. Ou encore de ce sachet de shampoing que l'on peut vous distribuer aisément. Nous parlons ici d’une taille nécessaire et suffisante quant à la découverte pleine de la qualité et de l’opinion que nous pouvons avoir sur les produits présentés. Cependant,  il peut être écrit sur notre miniature: "échantillon ne peut être vendu"... 

 Le terme « Miniature » n'ayant jamais été déposé, cette mention est avant tout une question de légalité. Pour autant, il existe bien une différence entre la miniature et l'échantillon: puisque par leur nom, nous définissons leur taille. Légalement, ce qui n'est pas Full Size est simplement un "échantillon".

Si nous devions nous arrêter donc à cette mention purement légale, vous nous répondriez d'un naturel à nous couper le souffle: "mais pourquoi me les vend-on?"... Réflexion légitime et sensée qui nous fut souvent posée. GLOSSYBOX est avant toute autre chose un service qui est là pour vous offrir détente et bien être: C'est un écrin qui se fait surprise, dont le bijou ne répond plus qu'au doux nom de "Découverte de notre sélection du mois pour vous"....